Neuseeschland (ein Informationsportal für Daheimgebliebene)

Alles hat ein Ende...

Neuseeland2006 — 2007-04-23T22:35:00Z

Tja liebe Leute- das wars jetzt mit Neuigkeiten von Jan und Jelka aus Neuseeland. Von jetzt an muesst ihr wohl oder uebel wieder direkten Kontakt mit uns aufnehmen, um zu erfahren wie es uns geht und was wir so machen. Wir freuen uns schon jetzt darauf!
In unseren letzten Tagen haben wir noch einmal die Grossstadt Auckland geentert, um uns schon einmal wieder an die Menschenmassen zu gewoehnen. 1.2 Millionen der 4 Millionen Einwohner wohnen naemlich in dieser Metropole- ihr koennt euch vorstellen wie es im Rest des Landes aussieht...beinahe menschenleer.
Auf dem Programm standen der obligatorische Besuch des Zoos und natuerlich Shopping, da uns die Klamotten, die wir in diesem halben Jahr getragen haben, zusehens auseinanderfallen.
Ja, und in ein paar Stunden gehts ab in den Bus auf den Weg zum Flughafen. Unsere Rucksaecke sind gepackt, das Hostelzimmer ist geraeumt und wir geniessen den letzten Tag in der City.
Wir freuen uns schon auf euch alle, bis bald,
Jan und Jelka

Tschuess Auto und Zelt!

Neuseeland2006 — 2007-04-20T02:03:00Z

Liebe Gruesse aus der schoenen Stadt Te Kuiti! Den Eingeweihten unter euch wird dieser Staedtename seltsam bekannt vorkommen... Hier hat unsere Reise vor ca 6 Monaten mit einem grauen Campervan angefangen und endet in Kuerze mit einem pinken Honda Civic, der uns tatsaechlich ohne gebrochenen Zylinder ans Ziel gebracht hat. Wir treffen uns gleich mit unserem "Caretaker" Tokowha um ihm das Auto zu uebergeben.
Aber fangen wir doch vorne an:
Dank gutem Wetter konnten wir uns, durch einen Neoprenanzug geschuetzt und mit Schnorchel und Flossen ausgestattet, in die Fluten vor Coromandel stuerzen und die Unterwasserwelt erkunden! Zu sehen gab es jede Menge Fische in den unterschiedlichsten Farben, Formen und Groessen, Seeigel und Riesenkrabben. Das war ein Spass!
Nachdem wir die Halbinsel verlassen hatten, erfasste uns der Goldrausch! Wir erkundeten alte Mienenschaechte und wanderten auf den Spuren der Golddigger! Wir konnten sogar Ruinen bestaunen! Jan war von alledem so angesteckt, dass er an Straenden und in Flussbetten nach Gold geschuerft hat. Aber seid beruhigt: Es wurde kein Nugget gefunden und demnach kommen wir wie geplant am 25. in HH an...
Morgen machen wir uns mit dem Linienbus auf den Weg nach Auckland und beziehen dort ein kleines Hostel. Wir werden nach der letzten Nacht im Zelt (gefuehlte -7 Grad) das Camperleben nicht allzu sehr vermissen.
Melden uns bestimmt ein letztes Mal noch aus Auckland, ansonsten bis bald,
Jan und Jelka

Unsere letzte Camper-Woche

Neuseeland2006 — 2007-04-13T23:50:00Z

Hallo meine Lieben!
Jan und ich haben heute unsere letzte Woche Camping-Urlaub angebrochen... So langsam wirds ernst. Bals gehts wieder nach hause! Aber ehrlich gesagt, reicht uns das Vagabunden-Leben in Zelt und Auto. Wir freuen uns auf zu hause und natuerlich besonders auf die lieben Menschen!
Unsere Reise fuehrte uns nach dem ersten Abschied von Matze wie gesagt einmal ums Eastcape. Die Fuechse unter euch haben natuerlich schon unsere Osterei-Fotos gefunden! :-) Wir hatten bestes Wetter und jede Menge Badespass. Ansonsten war da nicht so viel los, eher Natur pur und kaum Menschen.
Auf der Suche nach Zivilisation haben wir dann Matze wieder getroffen. Wir wussten, dass er an der Ostkueste in Raglan, einem kleinen Surferort, gastiert. Also sind wir dorthin gefahren und haben uns unter das Surfervolk gemischt und uns ueber Dinge wie Swell, pointbreak und offshorewind Gedanken gemacht. Jan hat es sogar fast geschafft als Surfer durchzugehen, allerdings konnte sein geliehenes Bodyboard den gehobenen Anspruechen der Real-Surfer nicht in vollem Masse genuegen. Spass hats trotzdem gemacht. Tja, Matze duerfte mittlerweile wieder Heimatboden unter den Fusssohlen haben und wir sind mittlerweile auf der Halbinsel Coromandel (siehe Fotos) gestrandet- ein Sommerparadies der Neuseelaender. Leider ist hier gerade der Herbst ausgebrochen und wir hatten letzte Nacht arge Bedenken, ob unser Zelt die 10 Windstaerken aushaelt...
Fuer die naechsten Tage ist aber wieder gutes Wetter angesagt und wir hoffen, dass wir noch eine kleine Schnorcheltour absolvieren koennen.

Wir geniessen die restlichen Tage und hoffen euch gehts allen gut!

Bis die Tage,

Jan und Jelka

Wo sind die perfekten Wellen?

Neuseeland2006 — 2007-04-02T00:24:00Z

Hallo zusammen!
Wir melden uns aus einem leider bewoelkten Gisborne mal wieder von der Nordinsel. Unser Treffen mit Matze am Mittwoch hat tatsaechlich geklappt. Haben alle im Rosemeres Backpacker gepennt und natuerlich das Wellingtoner Kneipenleben erkundigt. Am naechsten Tag haben wir irgendwie alle unsere Sachen, Matze, seinen Kram und sein Surfbrett in unserer kleinen rosa Perle untergebracht und sind mit dann nicht mehr ganz sooo rasanter Geschwindigkeit die Ostkueste hochgeeiert. Haben einen schoenen Strandcampinplatz gefunden und erstmal ordentlich entspannt. Konnten sogar mal wieder baden (ist echt noch um einiges warmer hier im Norden!) und Matze hat ein wenig gesurft. Leider waren die Wind- und Wellen-Verhaeltnisse nicht optimal, daher sind wir nach ein paar Tagen Ruhe dann weiter die Kueste hoch gefahren und haben dann ENDLICH auch die perfekten Wellen gefunden! Matze und ein Kumpel aus Kiel, der auch auf dem Schiff war, haben sich dermassen in den Wellen von Mahia verausgabt, dass unser letzter gemeinsamer Abend gestern vorzeitig wegen Muedigkeit abgebrochen werden musste... Heute sind wir dann wieder getrennte Wege gegangen. Jan und ich fahren ums Eastcape und die beiden kieler Jungs jagen weiter der perfekten Welle hinterher! Wir wollen uns aber in ein paar Tagen nochmal wieder treffen!
Soweit zu unserem weiteren Reisebericht,
ganz liebe Gruesse an alle Daheimgebliebenen,
Jan und Jelka!

Wenn jemand eine Reise tut...

Neuseeland2006 — 2007-03-27T02:03:00Z

...dann kann er was erleben.

Hallo zusammen- es ist viel passiert in den letzten Tagen, ich fang mal vorne an:
Nachdem wir Dunedin verlassen haben, hatten Jelka und ich eine grossartige Zeit: Wir haben Pinguine am Strand beobachtet, herrliche Strandspaziergaenge gemacht und atemberaubende Sonnenaufgaenge miterlebt. Die Kroenung war eine zweieinhalb stuendige Kajaktour in einer sehr abgelegenen Bucht. Nur Jelka und ich - sonst war weit und breit niemand in Sichtweite. Ausser ca 6 Hector Delhinen, die der seltensten Delhingattung angehoeren. Das war wirklich unglaublich, so dicht an diesen Tieren zu sein. Fotos haben wir von ihnen keine aber ich hab ein Video gedreht, koennt ihr dann zu Hause bewundern.
Wie gesagt lag die Bucht sehr abgelegen und eigentlich koennen nur Autos mit Allrad zu diesem Platz gelangen. Das wussten wir allerdings nicht... Unser Auto hat es auch geschafft allerdings nur mit brennenden Bremsen...Ja das gute Auto. Seit einiger Zeit hatte es auch schon wieder beunruhigende Temperaturschwankungen aufzuweisen und weil Jelka und ich kein Risiko eingehen wollten sind wir mal wieder in die Werkstatt geduest. Ob ihr es glaubt oder nicht es fielen dieselben merkwuerdigen Worte wie beim letzten Mal: heat gasket, toasted, dead, don't move this car anymore, usw. Tja ich hab keine Lust mehr zu erzaehlen, weil irgendwann werden kaputte Autos ja auch langweilig. Da wir mittlerweile routiniert sind im Autoverschrotten und neubeschaffen, haben wir innerhalb von 24 Stunden unseren roten Nissan Bluebird gegen einen pinken (!) Honda Civic eingetauscht. Die Autos werden immer kleiner, aber keine Sorge einen Smart haben wir hier noch nicht gesehen.
Im Moment sind wir wieder in Kaikoura und heute Abend wollen wir in Blenheim sein. Morgen Mittag ist die Faehre auf die Nordinsel gebucht und wenn alles gut geht, treffen wir dann in Wellington matze. Aber: man weiss ja nie...
Ganz liebe Gruesse an alle Daheimgebliebenen,
Jan und Jelka!
Ach ja: Bilder zum Thema zu Lande, zu Wasser und in der Luft gibts im Ordner Suedinsel Ostkueste!!!

Das waer geschafft!!!

Neuseeland2006 — 2007-03-19T03:11:00Z

Endlich haben Jan und ich die Fruitpickerei hinter uns gelassen! Und einen fetten scheck eingesackt, der uns den Rest des Urlaubs sichern sollte... Wir waren schon ein wenig in Sorge, dass wir unser ganzes sauer verdientes Geld wieder in unser Auto stecken muessen, da der halbjaehrige TUEV auf dem Programm stand. Aber offensichtlich sind fahrende Schrotthaufen kein Problem fuer Neuseelands Strassen und es gab nichts zu bemaengeln. In Deutschland haetten sie das Auto sofort buchstaeblich aus dem Verkehr gezogen. 20 Euro bar auf die Kralle und weiter gehts:
Unsere erste Anlaufstelle war Dunedin. Mal wieder eine grosse Stadt mit ungewohnt vielen Menschen und Autos und Haeusern und ueberhaupt. Das sind wir garnicht mehr gewoehnt! Aber die Stimmung hier ist eher entspannt und die Leute lassen es ruhig angehen. Da haben wir in Aukland andre Erfahrungen gemacht. Es gibt einige architektonische Highlights zu bestaunen und Jan sagt andauerd: "Nicht noch ne Kirche, Jelka!" Aber in NZ gibt es sowas sonst nicht zu sehen!
Unser persoenlicher Hoehepunkt heute: der Besuch der Cadbury-Schokoladenfabrik! Natuerlich gab es jede Menge Naschi-Proben und einen Schokoladenwasserfall! Super!
Wir freuen uns, dass wir endlich wieder on the road sind und endlich wieder haeufiger etwas auf dieser Seite zu erzaehlen haben.
Unser Plan ist im Moment, noch eine Woche auf der Suedinsel zu reisen, um dann mit der Faehre nach Wellington ueberzusetzen. Dort werden wir unseren guten Freund Matze treffen, der zufaelligerweise auf Exkursion in Neuseelands Gewaessern unterwegs ist und ein paar Tage Urlaub mit uns verbringen wird. Das wird grossartig und wir freuen uns maechtig darauf ein Gesicht aus der Heimat zu sehen, bevor wir in 5 Wochen dann schon wieder die Heimreise antreten.

Viele Gruesse,

Jan und Jelka

P.S. Neue Fotos gibt es in den Ordnern: Everett Orchard und Dunedin.

Es ist Sonntag...

Neuseeland2006 — 2007-02-25T00:51:00Z

Moin Moin!

Viele Gruesse aus Queenstown. Wir haben extra den weiten Weg hierher auf uns genommen, um unsere Webseite auf Vordermann zu bringen und euch die letzten Fotos zu zeigen. In Alexandra ist so wenig los, dass man 80 Kilometer fahren muss, um ins Kino gehen zu koennen. Aber wir sind ja auch nicht zum Spass hier. Unsere Woechentliche Arbeitszeit betraegt im Moment 52 Stunden und die Tage verfliegen nur so. Immerhin gibt es Abwechslung: die Aprikosen und Pfirsiche sind fast alle gepflueckt, die Gegenwart sind Nektarinen und die Zukunft werden Aepfel sein. Ansonsten leben wir friedlich in unserer 6er WG und haben wirklich nette Mitbewohner und Arbeitgeber erwischt.
Zum ernten der Fruechte haben wir uebrigens eine sogenannte Hydralada: Eine motorisierte Leiter die sich ueber Pedale steuern laesst: Tritt man auf das rechte Pedal faehrt man nach links und umgekehrt. Wir haben uns im Leben noch nicht so oft so doll Schmerzen zugefuehrt...

Das solls dann erstmal wieder gewesen sein.

Liebe Gruesse

Jan und Jelka

P.S. In den Ordnern "Catlins" und "Everett Orchard" gibt es neue Bilder!

Everett Orchard

Neuseeland2006 — 2007-02-18T02:27:00Z

Hallo meine Lieben!
Wir sind wieder heil in Alexandra angekommen! Haben jetzt wieder mit Fruitpicking angefangen... Haben mal wieder Glueck gehabt!Wohnen mitten in der Plantage in einem kleinen Haus in ner Art Land-WG mit anderen Paerchen aus Europa und zwei Kiwis! Haben also seit langem mal wieder einen festen Wohnsitz mit Kueche und Bad und allem! Echt super! Ud die Leute sind alle sehr nett hier! Wir bleiben dann noch die naechsrten drei Wochen hier und machen ein bischen Kohle fuer den Rest des Urlaubs... Der ja nun wirklich nicht mehr sehr umfangreich ist, naja.
Haben uebrigens die Catlins noch unsicher gemacht, nachdem wir aus den Sounds wieder gekommen sind. Auch ain sehr schoenes Fleckchen Erde! War auch schoen, mal wieder zu reisen. Besonders wenn man weiss, dass man die naechsten 4 Wochen auf einem Fleck bleiben muss und arbeiten...
Jan hat uebrigens erfolgreich seine Pokerkarriere wieder aufgenommen und kann es kaum erwarten, euch daheim mal wieder zu zeigen wie das Spiel funktioniert ;-)

Uns gehts trotz der Arbeit super, auch wenn man schon von Aprikosen, Aepfeln, Pfirsichen und Nektarinen traeumt...

Viele Gruesse an alle,

Jan und Jelka

Urlaub im Urlaub!

Neuseeland2006 — 2007-02-08T21:51:00Z

Moin Moin!

Da staunt ihr, was? Voellig unerwartet haben wir die sagenumwobene Insel Monkey Island entdeckt. Dir sollte das ja besonders gefallen, was Bruder? Allerdings ist die Insel ziemlich klein und ich kann mir nicht vorstellen, wie Guybrush all seine Abenteuer auf solch einem kleinen Flecken Erde erleben konnte, aber egal. Es hat sich auf jeden Fall gelohnt, dagewesen zu sein.
Einige kritische Stimmen moegen fragen warum wir schon wieder unseren Bauch in die Sonne halten, anstatt zu arbeiten. Zu Recht. Aber wir haben im Moment offiziell eine Woche Urlaub, bevor unser naechster Job anfaengt: Nektarinen und Pfirsiche pfluecken.
Wir machten uns also unerwarteterweise wieder auf Entdeckertour...
Bei Monkey Island haben wir uns abends Muscheln zum Essen gesammelt und diese mit ein paar Folienkartoffeln ueberm Feuer gegart! Lecker! Am Naechsten Tag schmiss Jan sich wieder todesmutig in die Fluten eines Bergsees. Mir wars mal wieder zu kalt... Dann hiess unser Ziel Milford Sound im westlichen Fjordland. Also auf in die Berge und am Rand der Schneegrenze spaziert! Unsere steten Begleiter waren Keas, Alpin-Papageien, die eine Vorliebe fuer Gummidichtungen von Autos haben. :-) Den Sound selber konnten wir leider nicht entlangschippern, weil das Konto noch gaehnend leer ist. Aber das wird sich ja bald aendern... In Te Anau hatten wir sageundschreibe ganze 8,90 $. Dann kam gottseidank noch das Kirschengeld!
Heute geht unsere Reise weiter am suedlichen Rand der Suedinsel entlang. Mal sehen, was in den Catlins so los ist...
Alles liebe nach hause, Jan und Jelka

Kirschen

Neuseeland2006 — 2007-02-02T02:30:00Z

Moin moin!

Einen bewoelkten Gruss aus der fabelhaft uninteressanten Stadt Alexandra im Herzen der Suedinsel. Jelka und ich sind mittlerweile wieder unter die Worker gegangen und habe die ganze letzte Woche Kirschen gepflueckt. Leider ist die Kirschenzeit heute vorbei gegangen und genaugenommen sind wir jetzt wieder arbeitslos. Aber wir sind sicher, dass dieser Zustand nicht lange anhalten wird. Nuetzt ja nix. Also nix nur faul rumliegen und so, Herr Hankel. Schoen um 7 auf der Matte stehen wie es sich gehoert.
Ansonsten passiert logischerweise im Moment nicht viel.
Fuer alle Liebhaber meiner schoenen blonden Haarpracht
; Sie ist einem flotten Kurzhaarschnitt gewichen. Leider koennen wir noch keine Fotos dieses Meisterwerks der Aesthetik praesentieren, da wir an diesen Computer keine Kamera anschliessen koennen. Aber in den naechsten Tagen sollten sie folgen.
Man kriegt hier wirklich kaum mit, was in Deutschland passiert und ich moechte an dieser Stelle einmal meinen Unmut kundtun ueber eine Nachricht die ich erst vor ein paar Tagen empfangen habe und kaum glauben konnte: Frank Rost ist Torhueter beim HSV. Das kann ich einfach nicht glauben. Ich musste das mal loswerden, weil das auf dieser Seite der Erde sonst niemanden interessiert ;-).
Ansonsten alles paletti und wir hoffen euch da draussen gehts allen gut!

Bis bald,
Jelka und Jan

Weiter gehts...

Neuseeland2006 — 2007-01-24T04:31:00Z

Hallo zusammen,

wir melden uns neuen Mutes zurueck. Endlich haben wir wieder einen fahrbaren Untersatz: einen uralten Nissan-Kombi. Jani hat sich mit dem Linienbus auf die Reise nach Picton begeben, um ebendiesen von unserem Maori-Freund uebergeben zu bekommen. Fuer lau! Super! Wir koennen also endlich wieder die Insel erforschen und muessen nicht die ganze Zeit auf einem Fleck verweilen... Um im Auto zu schlafen ist es ein wenig eng, aber wir haben uns ein Zelt besorgt.
Komplett neu ausgestattet gings also los. Wir haben die beieindruckenden Gletscher besucht und sind nun Richtung Landesinnere unterwegs. Hier gibt es viele Berge und einige riesige Bergseen. An einem davon sitzen wir gerade: Lake Wanaka. Die Sonne scheint, alle baden und es ist trotzdem Schnee auf den Gipfeln zu sehen, komisch. Ach ja, Premiere: Jan und ICH waren neulich morgens nach dem Aufstehen auch in einem dieser Seen baden. Herrlich! Refreshing!
Ihr seht also: Alles wieder paletti hier unten!

Liebe Gruesse an alle,
Jelka und Jan

ARRRRGGGHHH!!!!!

Neuseeland2006 — 2007-01-17T07:36:00Z

Hallihallo,

Leider muessen wir euch mitteilen, dass ein guter Freund gestern von uns gegangen ist. Unser Van ist nach kurzem Leiden von zwei unabhaengigen Parteien fuer tot erklaert worden und muss jetzt zum Verschrotter. Wir befinden uns jetzt gerade in Greymouth an der Westkueste und sind fuer ein paar Tage in einem Hostel untergekommen, um uns neu zu orientieren. Klar ist, dass wir uns irgendwie ein neues Gefaehrt suchen und wenn moeglich auch den Lottojackpot knacken muessen. Wir haben schon den netten Maorimann, der uns das Auto verkauft hat, informiert und eventuell stellt er uns kostenlos einen Kombi zur Verfuegung - das waere fantastisch. Aber klar ist das noch nicht. Sollte es nicht klappen, haben wir eine Mitfahrgelegenheit nach Christchurch, der groessten Stadt der Suedinsel, wo man wohl am besten ein Auto finden kann. Und danach gehts dann erstmal wieder ans Arbeiten. Also falls wir den Jackpot nicht knacken sollten...

Aber keine Sorge - das kriegen wir alles hin!

Wir hoffen euch gehts allen gut,

Jan uns Jelka

P.S. Es sind wieder jede Menge neue Bilder online (Abel Tasman und Suedinsel Westkueste)

Abel Tasman Track

Neuseeland2006 — 2007-01-15T00:22:00Z

Am Montag stiefelten Jan und ich also mit gepackten riesen Rucksaecken los, um die Kueste des wunderschoenen Nationalparks zu bewandern. Das Wetter war allerbest und der Track lies sich auch ziemlich einfach laufen. Nur an das gefuehlte-30-Kilo-schwere Gepaeck mussten sich unsere Schultern erstmal gewoehnen... Aber Gott sei dank gab es viele schoene Buchten zum anhalten und schulternauskurieren! Unser erster Schlafplatz war eine kleine Bucht, zu der ein berg-auf-und-ab-Weg fuehrte, der uns dann die letzten Kraefte des Tages raubte. Endlich angekommen mussten wir leider feststellen, dass wir nicht die einzigen waren. Ungefaehr 20 Kiwis (gefuehlte 100) waren mit ihren Booten und Kindern in der Bay vor Anker gegangen, um die Sonne zu geniessen. Gluecklicherweise verschwanden diese dann gegen sechs Uhr und wir hatten den ganzen Strand fuer uns allein! Also Zelt aufgebaut und Wein rausgeholt: purer Luxus!
In der Nacht fing es dann leider an zu regnen UND HOERTE NIE WIEDER AUF! Wir liefen am zweiten Tag also durch den Nieselregen und schwizten dabei dermassen, weil die Luft naemlich immernoch total heiss war. Regenwald eben! Ganz schoen anstrengen und die Straende sehen im Regen gleich nur noch halb so wundervoll aus...
Am dritten Tag gab es dann die angekuendigten Outbreaks of Rain (eigentlich brachen sie nur einmal aus und hielten dann an). Wer von euch da draussen Jelka ein bisschen besser kennt, weiss was passiert wenn sie mit Regen in Beruehrung kommt. Fuer die, die es nicht wissen: ihr wisst was passiert wenn man eine Pfanne mit heissem Fett unter kaltes Wasser haelt... Nein so schlimm wars denn auch nicht aber der Sinn einer entspannten Wanderung mit Genuss der Landschaft hatte sich erledigt und wir nahmen einen Tag frueher als geplant ein Wassertaxi Richtung Startpunkt. Voellig gluecklich nahmen wir unser Zuhause in Empfang und schworen uns das naechste Mal ERST den Wetterbericht zu checken und DANN den Track zu buchen. Nichts desto trotz war es eine schoene Erfahrung, die wir nicht missen moechten. Leider koennen wir euch noch keine Bilder praesentieren, weil die Technik sich gegen uns verschworen hat, aber sie werden natuerlich nachgereicht. Ansonsten geht es uns gut und wir hoffen euch auch!

Alles Gute,

Jan und Jelka

PS: Liebe Elmshorner, feiert bitte etwas fuer uns mit an Maikes Gebutstag!

Der Norden vom Sueden

Neuseeland2006 — 2007-01-06T22:43:00Z

Hallo da draussen!

Nach unser Wal(l)fahrt sind Jelka und ich natuerlich NICHT wie geplant nach Christchurch gefahren, sondern haben Sylvester in Blenheim verbracht, dort wo wir auch gearbeitet hatten. Wer dazu mehr wissen moechte, gehe bitte auf die Webseite unserer Weggefaehrten Andreas und Daniela: neuseeland.wordpress.com.
Mittlerweile sind wir wieder allein unterwegs und erkunden den Norden der Suedinsel. Wie ihr auf den Bildern sehen koennt ist die Landschaft extrem vielfaeltig: Dunkelgruene gruselige Waelder, in denen man darauf wartet Baumbart zu begegnen, weisse Sandstraende an denen Seehunde in Wasserloechern herumtollen und schoenes Wetter gratis dazu. Kurzum: uns gehts weiterhin ganz gut hier unten. Ungewoehnliche Dinge gibt es im Moment nicht zu berichten aber wie einer meiner Ex-Lieblingsmitbewohner immer zu sagen pflegt: Keine Nachrichten sind gute Nachrichten. Morgen werden wir uns einer weiteren Adventure-Herausforderung stellen: dem ABEL TASMAN TRACK. Vier Tage werden wir jenseits der Zivilisation an Neuseelands schoensten Straenden spazieren gehen. Dann wird das erste mal auf dieser Reise so richtig Backpackerfeeling aufkommen und es graut mir schon vor den Rueckenschmerzen. Ausserdem muessen wir erstmals unser liebgewordenes "Haeuschen" gegen ein Zelt und Isomatten eintauschen... Ein reines Abenteuer eben! Der Wetterbericht schreibt etwas von "outbreaks of rain"- keine Ahnung was das bedeuten soll...
Wir werden davon berichten- stay tuned ;-)

Ersmal,
Jan und Jelka

Kolossal!

Neuseeland2006 — 2006-12-27T00:04:00Z

Seit gestern sind wir jetzt endlich wieder on the road und befinden uns derzeit in Kaikoura, DEM Touristen-Wildlife-Ort auf der Suedinsel! Hier haben wir uns unter eben diese gemischt und eine Whalewatch-tour mitgemacht! Wir fuhren morgens frueh um acht mit einem Boot raus auf die See, um Wale zu sehen... Wir haben tatsaechlich zwei Spermwhales getroffen! Unglaublich, so dicht an einem so riesigen und ruhigen Tier zu sein! Um den Ausflug fuer uns perfekt zu machen, sahen wir dann noch Albertrosse, Delphine und Seehunde in Action!!! Wir sind voellig aufgedreht!
Also, wenn jetzt noch irgendeiner von euch nicht neidisch ist...

Sylvester verbringen wir aller Voraussicht nach in Christchurch, der groessten Stadt der Suedinsel zusammen mit Andreas und Daniela, die 3 Wochen unsere Nachbarn und mittlerweile gute Freunde geworden sind. Wer mehr ueber sie wissen will kann sich auf ihrer Homepage umschauen: neuseeland.wordpress.com
Im Moment ist ihr Bus gerade kaputt und wir druecken die Daumen, dass er bald wieder einsatzfaehig ist, damit wir ordentlich feiern koennen.
Oh, wir muessen ja noch Knaller kaufen!:-)

Alles gute euch da draussen und natuerlich einen guten Rutsch!

Jelka und Jan