Es ist Sonntag...
Moin Moin!
Viele Gruesse aus Queenstown. Wir haben extra den weiten Weg hierher auf uns genommen, um unsere Webseite auf Vordermann zu bringen und euch die letzten Fotos zu zeigen. In Alexandra ist so wenig los, dass man 80 Kilometer fahren muss, um ins Kino gehen zu koennen. Aber wir sind ja auch nicht zum Spass hier. Unsere Woechentliche Arbeitszeit betraegt im Moment 52 Stunden und die Tage verfliegen nur so. Immerhin gibt es Abwechslung: die Aprikosen und Pfirsiche sind fast alle gepflueckt, die Gegenwart sind Nektarinen und die Zukunft werden Aepfel sein. Ansonsten leben wir friedlich in unserer 6er WG und haben wirklich nette Mitbewohner und Arbeitgeber erwischt.
Zum ernten der Fruechte haben wir uebrigens eine sogenannte Hydralada: Eine motorisierte Leiter die sich ueber Pedale steuern laesst: Tritt man auf das rechte Pedal faehrt man nach links und umgekehrt. Wir haben uns im Leben noch nicht so oft so doll Schmerzen zugefuehrt...
Das solls dann erstmal wieder gewesen sein.
Liebe Gruesse
Jan und Jelka
P.S. In den Ordnern "Catlins" und "Everett Orchard" gibt es neue Bilder!
Viele Gruesse aus Queenstown. Wir haben extra den weiten Weg hierher auf uns genommen, um unsere Webseite auf Vordermann zu bringen und euch die letzten Fotos zu zeigen. In Alexandra ist so wenig los, dass man 80 Kilometer fahren muss, um ins Kino gehen zu koennen. Aber wir sind ja auch nicht zum Spass hier. Unsere Woechentliche Arbeitszeit betraegt im Moment 52 Stunden und die Tage verfliegen nur so. Immerhin gibt es Abwechslung: die Aprikosen und Pfirsiche sind fast alle gepflueckt, die Gegenwart sind Nektarinen und die Zukunft werden Aepfel sein. Ansonsten leben wir friedlich in unserer 6er WG und haben wirklich nette Mitbewohner und Arbeitgeber erwischt.
Zum ernten der Fruechte haben wir uebrigens eine sogenannte Hydralada: Eine motorisierte Leiter die sich ueber Pedale steuern laesst: Tritt man auf das rechte Pedal faehrt man nach links und umgekehrt. Wir haben uns im Leben noch nicht so oft so doll Schmerzen zugefuehrt...
Das solls dann erstmal wieder gewesen sein.
Liebe Gruesse
Jan und Jelka
P.S. In den Ordnern "Catlins" und "Everett Orchard" gibt es neue Bilder!
Neuseeland2006 - 25. Feb, 01:51
OleOle - 2. Mär, 11:06
ABGEGEBEN!!!
Hey Ihr Zwei,
es ist geschafft. Ich habe gestern meine Diplomarbeit abgegeben. Das wurde auch echt mal Zeit. Und schön zur Abgabe habe ich mir dann noch ne schöne Erkältung aufgesackt. Normalerweise sollte ich noch im Koma um die Uhrzeit liegen, doch mit ner Erkältung richtig feiern, ist auch nicht gerade der beste Plan. Das wird nachgeholt, wenn ich wieder auf den Beinen bin. Ich wünsche Euch noch ganz schöne Tage auf der anderen Seite der Kugel. :-)
Torben
es ist geschafft. Ich habe gestern meine Diplomarbeit abgegeben. Das wurde auch echt mal Zeit. Und schön zur Abgabe habe ich mir dann noch ne schöne Erkältung aufgesackt. Normalerweise sollte ich noch im Koma um die Uhrzeit liegen, doch mit ner Erkältung richtig feiern, ist auch nicht gerade der beste Plan. Das wird nachgeholt, wenn ich wieder auf den Beinen bin. Ich wünsche Euch noch ganz schöne Tage auf der anderen Seite der Kugel. :-)
Torben
dieHannah - 9. Mär, 14:03
Schön, dass es Euch gut geht! Dass man mit der Hydrala überall gegendengelt, kann ich mir lebhaft vorstellen :-) ...macht aber schon ein bisschen Spaß, oder?
Dass es mit den Jobs so gut geklappt hat, ist echt toll - hier in Kiel hingegen isses grad schwierig; bin auf der Suche nach nem Zweitjob mit festen Arbeitszeiten - bisher ohne Erfolg...
Ansonsten: alles wie immer - wir vermissen Euch mittlerweile schon und werden bei Eurer bei Thommis Geburtstag und einem Astra gedenken...
Wünsch Euch weiter frohes Schaffen & ein schönes Wochenende!
Grüße (auch von Thomminger) an Euch zwei beiden, Matzinger, wenn Ihr ihn trefft und alle Hobbitze, die Euch über den Weg laufen.
Dass es mit den Jobs so gut geklappt hat, ist echt toll - hier in Kiel hingegen isses grad schwierig; bin auf der Suche nach nem Zweitjob mit festen Arbeitszeiten - bisher ohne Erfolg...
Ansonsten: alles wie immer - wir vermissen Euch mittlerweile schon und werden bei Eurer bei Thommis Geburtstag und einem Astra gedenken...
Wünsch Euch weiter frohes Schaffen & ein schönes Wochenende!
Grüße (auch von Thomminger) an Euch zwei beiden, Matzinger, wenn Ihr ihn trefft und alle Hobbitze, die Euch über den Weg laufen.
Schön zu wissen, dass Ihr es Euch gut gehen lasst....trotz 52 Stunden-Woche....super Bilder habt ihr wieder reingestellt....spannend Eure Reise beobachten zu können..!
franzi und ich sind gerade auf Wohnungssuche...nun soll es endlich soweit sein....das gestalltet sich allerdings schwieriger als erwartet....heute gabs die 7te Wohnungsbesichtigung...aber bis auf das wir jetzt wissen wie unsere Mitbewohner in Kiel so hausen ist noch nichts wirklich fruchtbares dabei herausgesprungen....im Gegensatz zu Eurer Ernte...müssen ja tolle Leitern sein,die Ihr da habt...;-)
Egge hat erzählt dass Ihr Euch die Peppers anschauen wollt...Karten haben Franzi und ich uns auch schon ergaunern können...alllerdings müüssen wir uns noch ein wenig länger gedulden....am 01.07. sind sie erst bei Uns zu sehen....wird aber bestimmt nen riesen Konzi...bei Euch und bei Uns....!!
Ansonsten gibts übermorgen erst einmal ...the trail of dead...mal sehen was die so können....
Apropo können...schaut Euch mal das Line-Up vom Rock am Ring/im Park an...das kann was!!!!!
...Bergfest habt Ihr ja nun auch schon gehabt...und so langsam zählt ihr wohl rückwerts...wir unsererseits freuen uns, wenn Ihr Euch bald wieder in Kiel blicken lasst...gibt jawohl noch ne Spielerevange ,oder was...??!!!
Lasst es Euch erstmal gut gehen und genießt die Zeit....
Viele liebe Grüße,
Timo und Franzi